近年来，中国大陆与中国台湾在印制电路板（pcb）与表面安装技术（smt）方面都有了巨大的发展。但在pcb&smt相关联的名词术语上，有许多是存在着不同的称谓。为了促进海峡两岸在此方面的技术交流，本篇选入、编辑了315条有关的名词术语相互对照。本篇是以台湾电路板协会（tpca）发行、tpca技术顾问白蓉生牲编写的《电路板术语手册》（2000年版）为选录的基础原件，选出海峡两岸不同称谓的术语。在此中不包括全部的此方面名词术语。全篇以英名的名词术语的英语字头字母为排序，按"英文术语--台湾术语--中国大陆术语"的顺序逐条列。
a
acceleration速化反应（台）加速反应
accelerator加速剂，速化剂（台）促进剂，催化剂
acceptablequalitylevel（aql）允收品质水准（台）合格质量水平
accesshole露出孔，穿露孔（台）余隙孔
accuracy准确度（台）精确度
aciddip浸酸（台）弱酸蚀
acrylic（resin）压克力（台）丙烯酸（树脂）
activeparts主动零件（台）有源器件
anisotropicconductivefilm（adhesive）单向导接着膜（台）单向导电膜
anneal韧化（台）退火
anylayerinterstitialviahole（alivh）阿力制程（台）全层内部导通孔，任意层内部通孔
areaarraypackage面积格列封装（台）面阵列封装
b
ballgridarray球脚阵列（台）球栅阵列
bandability可弯曲性（台）可挠性
bandwidth频带宽度，频宽（台）带宽
bankingagent护岸剂（台）护堤剂
bareboard空板，未装板（台）裸板
barechipassembly裸体芯片组装（台）裸芯片安装
basicgrid基本方格（台）基本网络
blanking行空断开（台）落料
bleeding渗流（台）渗出
blockdiagram电路系统整合图（台）方块框图
blotting干印（台）吸墨
blow ｈole吹孔（台）气孔
bondstrength结合强度，固着强度（台）粘合强度
bondability结合性，固着性（台）粘合性
bondingsheet（ply，layer）接合片，接着层（台）粘结片
bondingwire结合线（台）键合线
brazing硬焊（台）钎焊
breakawaypanel可断开板（台）可断拼板
breakdownvoltage崩溃电压（台）击穿电压
brightdip光泽浸渍处理（台）浸亮
build-up增厚，堆积，增层（台）积层
build-upmultiayer（bum）增层法多层板（台）积层法多层板
burr毛头（台）毛剌
busbar汇电杆（台）汇流排
c
caplaminaton帽式压合法（台）覆盖层压法
cavitydown/cavityup方凹区朝下/方凹区朝上（台）空腔区朝下/空腔区朝上
cellphone行动电话（台）移动电话
chase网框（台）网框
chemicalresistance抗化性，耐化性（台）耐化学性
chip芯片，晶粒，片状（台）芯片
chiponboard（cob）晶板接装法（台）载芯片板
chipscalepackage芯片级封装（台）芯片级安装
circumferentialseparation环状断孔（台）环开断裂
clad/cladding披覆（台）覆箔
clinchedleadterminal紧箱式引脚（台）折弯引脚
clokfrequency时脉速率（台）时钟频率
coaxialcable同轴缆线（台）同轴电缆
coldsolderjoint冷焊点（台）虚焊点
comparativetrackingindex比较性漏电指数（台）相比起痕指数
complexion错离子（台）络离子
componenthole零件孔（台）组件孔
componentside组件面（台）组件面
condensationsoldering凝热焊接，液化放热焊接（台）冷凝焊接
conductiveanodicfilament玻纤纱式漏电（台）阳极性玻纤丝的漏电
conductorspacing导体间距（台）导线间距
core（board）核心板，核板（台）芯板
corematerial内层板材，核材（台）内层芯材
cornercrack通孔断角（台）拐角裂缝
cornermark 板角标记 （台） 拐角标记
counterboring垂直向下扩孔，埋头孔（台）沉头孔
countersinking锥型扩孔，喇叭孔（台）锥形孔
couplingagent耦合剂（台）偶联剂
coupon，testcoupon板边试样（台）附连测试板
coverlayer，coverlay表护层（台）覆盖层
crease皱折（台）折痕
creep潜变（台）蠕变
crosshatching十字交叉区（台）开窗口
crossover越交，搭交（台）跨交
crosstalk杂讯，串讯（台）串扰
cure硬化，熟化（台）固化，硫化
current、carryi
