高级法院法官lesliec.nichols近日作出最终判决,kaleidescape公司的媒体服务器并没有侵犯dvdcca的dvd光盘保护技术,因为该组织有关这一技术的标准授权协议和规范本身就漏洞百出。
在和dvdcca的利益冲突中,这一判决对于kaleidescape公司来说虽然只是个小小的胜利,却实在弥足珍贵。此外,该判决还为其它有意设计能以硬盘存储dvd的个人视频库的系统供应商开了绿灯。
dvdcca在诉讼中要求法院强令kaleidescape公司更改其产品设计或者停止销售这种能以硬盘存储数百部dvd的服务器,但lesliec.nichols并没有作出如此判决。nichols表示,他之所以判dvdcca败诉,是因为它的授权协议中,根本没有将内容加扰系统(css)的规范包括在内。
nichols在判决中指出:“css系统规范只是由一个律师委员会编制而成。”
相关证人在证词中表示,css规范是十年前由一群好莱坞电影公司的律师参考一些工程师的建议,在经历100多场会议之后起草而成。nichols表示:“这本身就给今后的混乱局面埋下了伏笔。”
nichols尤其指出,在整个170多页的css技术规范中,并没有将一份20页的所谓的css通用规范包括在内。而dvdcca是在通用规范中声称,任何播放dvd电影的系统都必须有光盘才能播放。
kaleidescape的系统将dvd内容存储到硬盘中,抽出dvd光盘之后还可播放。dvdcca表示,由于dvd光盘没有停留在系统里,用户就可以非法拷贝并保存租借来的dvd光盘中的内容。
kaleidescape则认为,css协议是允许系统在硬盘中保留一份受保护的dvd拷贝件的,只要是用于私人用途。而kaleidescape本身也有反对保存租借来的dvd的政策。实际上,对于光盘内容能被保存到硬盘上这个问题,应该由电影公司自己来解决,和kaleidescape无关。
nichols也指出了dvdcca在程序上的失误。他表示:“dvdcca通过互联网进行css授权,却没有提供执行这一规范的法律或技术指南,而kaleidescape抓住的也正是这一点。在这件事情中,任何一方都没有进行过沟通。”
多米诺骨牌效应?
kaleidescape公司创始人兼首席执行官michaelmalcolm对这一判决表示欢迎,他认为这是小公司对大联盟在创新上的胜利。dvdcca的管理委员会由12个成员组成,其中6个是好莱坞顶级影视公司的执行官,还有6个分别来自消费电子和电脑制造巨头。它的css技术被授权商多达350个。
malcolm表示:“电影行业的丑陋之处在于,它通过dvdcca这样的组织互相勾结,把触角伸向各个领域。这样的行为扼杀了正常的竞争,而且已经持续很长时间了。”
同时身兼networkappliance和cacheflow公司创办人的malcolm则认为:“这些事情必须由竞争和自由企业来决定。我们的胜利,只是这场战争中的一场小小的战役。”
自从2003年8月成立以来,kaleidescape售出了2600套这种媒体服务器,起价为1万美元。其员工有100多人,拥有来自全球42个国家的900多个代理商。
malcolm迄今为止已经在kaleidescape上投入了800万美元,他表示,当2004年dvdcca首次起诉该公司时,公司的员工和代理商以及用户都感觉头上仿佛笼罩了一层乌云。
malcolm在该公司位于加州mountainview的总部和员工共进午餐时表示:“当时我们真的很紧张。想象一下,如果你的公司被人告上法庭,而法庭的判决可能让你的公司数月之间就面临倒闭,这是多么恐怖的事情。”
dvdcca首席律师billcoates曾表示,该组织确实会向法庭提出这一要求。
这是dvdcca首次因为所谓的“违反css协议”事件而将一家硬件公司告上法庭。目前它还在和另一家硬件公司amx因为类似的原因而进行调停。
2005年,美国电影协会曾经给多达80家芯片和系统厂商就可能违反css事宜而发出了警告。最终该协会和三家芯片厂商mediatek、esstechnology和sigmadesigns达成了庭外和解。
dvdcca还威胁另一家新创公司圣何塞的molinonetworks要采取行动。该公司曾在2004年2月展出一种目标售价不到2000美元并可在一个硬盘上存储50张dvd光盘的系统,但去年却由于没有获得风险投资而倒闭,而这一定程度上也是由于dvdcca威胁要采取法律行动而造成的。
前思科工程师、molino公司创始人兼首席执行官timsylvester说:“在开发这个系统之前,我们花了很多的时间来和律师讨论,并阅读和dvdcca的协议内容。michaelmalcolm是幸运的,因为他自己有足够的投资资金。”
malcolm表示:“从现在起这个领域将会涌现更多的竞争。这可能是dvdcca遭受的最大失败。他们会看到,将有越来越多的消费电子制造商涉足这种产品。”
dvdcca首席律师billcoates在总结陈词中指出:“这样的判决将会让其它公司纷纷效仿kaleidescape。他们的产品可能没有kaleidescape的那么好,但是基本功能类似,而价格可能仅仅和一部笔记本电脑差不多。”











