“欧盟将于明年8月实施的第三道环保指令eup（“耗能产品环保设计”指令， energy -using products，简称eup），对中国家电行业造成的影响不会低于500亿元。”中国机电产品进出口商会副会长姚文萍10月13日在“2006顺德国际家电博览会”的产业峰会上，作出上述预测。
姚文萍指出，环保壁垒是中国家电产品出口遇到的几大困难之一。继w eee、roh s两道环保指令之后，欧盟的eup指令同样会给中国家电行业的出口设置很大的障碍。
“我们的企业准备不足，”姚文萍说，“而欧盟的官员已经很直白地说，这个指令（eup）80%针对中国企业。”因为中国对欧盟的贸易顺差较大，而欧盟推进环保指令又天经地义。
姚文萍认为，中国家电企业达到eup指令的要求有一定难度，但如果不达到则困难更大。所以她呼吁，家电企业要加强研究，同时积极开发符合环保趋势的产品，从设计、研发环节就开始着手，以便更好地规避贸易壁垒的风险。
据了解，eup指令首次将“生命周期”理念引入产品设计环节中，旨在从源头入手，在产品的设计、制造、使用、维护、回收和后期处理这一周期内，对用能源产品提出环保要求，全方位监控产品对环境的影响，减少对环境的破坏。（王珍）
相关链接
欧盟电子电机设备中危害物质禁用指令（restriction of hazardous s u b stan ce s，简称r oh s）已于今年7月1日生效。其目的在于消除电机电子产品中的六项物质：铅、汞、镉、六价铬、多溴联苯及多溴联苯醚；
欧盟废电子电机设备环境指令（waste electrical and electronic equipment，简称w eee）已于2005年8月生效。该指令针对各种电器产品规定了产品收集、循环使用及回收的要求及规范。
