周三数据库及应用软件巨头甲骨文公司宣布，计划以2.2亿美元的现金收购portal software公司，一家为通讯及媒体行业提供账单及收入管理软件的企业。甲骨文的出价为4.90美元/股，并预计在获得管理机构和股东的批准后此次交易将于6月份完成。
portal公司的软件可用于通讯公司管理各种服务，包括固话、移动、宽带、有线、voip、iptv、音乐和视频等的收入。甲骨文表示，准备利用portal的账单及收入管理软件，整合通过收购siebel获得的erp（企业资源计划）软件与crm（客户关系管理）软件。以后甲骨文还将考虑将portal的软件推广到其他行业。
虽然人们主要关注的是甲骨文近来在开放源领域的收购，如数据库引擎销售商sleepycat和innobase公司，不过该公司也一直持续垂直收购，如零售软件公司retek、金融服务软件公司i-flex，以及为通讯行业生产软件的timesten和hotsip公司。自从收购了siebel和仁科后，甲骨文正在忙于整合获得的应用软件。
portal公司大多数（96%）的客户也在使用甲骨文的数据库，同时57%的客户使用了甲骨文的应用软件。收购完成后甲骨文将利用portal的管理层及员工组建一个关注账单及收入管理的全球通讯业务部门。portal"公司掌管全球销售、服务和推广的副总裁bhaskar gorti将担任新部门主管，而portal的创始人及ceo dave labuda将成为该部门的cto。
甲骨文准备在当地时间周四召集客户及合作伙伴举行一次电话会议，讨论它提议的收购方案。labuda和gorti也将随同甲骨文总裁查尔斯-菲利普（charles phillips）一起参加此次会议。甲骨文公司在它的网站上专门发布了一个网页介绍有关此次收购的信息。(tony编译)
