此次合并扩大了瑞萨电子在为快速增长的物联网、工业和汽车市场提供嵌入式解决方案方面的全球领先地位
日本东京，2021 年 8 月 31 日 JST |英国伦敦，2021 年 8 月 31 日——先进半导体解决方案的主要供应商瑞萨电子公司（TSE：6723，“瑞萨”）和领先的电池和电源管理供应商 Dialog Semiconductor Plc（“Dialog”）， Wi-Fi、Bluetooth® 低功耗和工业边缘计算解决方案，今天宣布成功完成瑞萨对Dialog 全部已发行和即将发行的股本的收购。瑞萨电子将通过债务、手头现金和约 222.6 美元的股权发行收益相结合，为应付给 Dialog 股东的约 48 亿欧元现金对价（按 130 日元兑欧元汇率约为 6240 亿日元）提供资金亿日元。
“今天是瑞萨电子的一个重要里程碑。此次交易建立在我们长期战略的基础上，即提供一整套解决方案以及更多领先的模拟和混合信号产品，为客户带来价值和创新，”瑞萨电子总裁兼首席执行官 Hidetoshi Shibata 表示。 “我们很高兴欢迎 Dialog 员工的才华横溢的团队，以及 Dialog 的客户和供应商加入瑞萨社区。此次合并扩大了工程规模，并在多个有吸引力的终端市场提供了多样化的产品组合。我们一起准备利用包括物联网、工业和汽车领域在内的一系列不断增长的机会。”
继对 Intersil 和 IDT 具有里程碑意义的收购之后，完成对 Dialog 的收购，巩固了瑞萨作为首要嵌入式解决方案供应商的地位。瑞萨电子将通过结合 Dialog 的低功耗混合信号产品、低功耗 Wi-Fi 和蓝牙® 连接专业知识、闪存、电池和电源管理以及其长期存在的在提供可配置混合信号 (CMIC) 解决方案等方面拥有丰富的经验和深入的知识。
此次收购还将使瑞萨电子进一步扩展其上市计划，并为全球客户提供无缝和无国界的服务。作为对客户的直接好处，瑞萨电子和 Dialog 推出了超过 35 个“获胜组合”，这些“嵌入式计算 + 模拟 + 电源 + 连接”的引人注目的产品组合充分利用了合并后公司提供的综合工程优势。请参阅标题为“瑞萨电子宣布超过 35 种兼具 Dialog 和瑞萨产品的优胜组合”的新闻稿，或了解有关瑞萨和 Dialog 优胜组合的更多信息，请访问 www.renesas.com/win。
瑞萨电子预计交叉销售和提供获胜组合的增量收入将增长约 2 亿美元（非 GAAP 营业收入，约 210 亿日元）。合并后的公司还预计运营效率节省的成本将产生约 1.25 亿美元的财务影响（非 GAAP 每年的营业收入，目标是在交易结束后三年内实现，约为 131 亿日元）。瑞萨电子预计此次收购将在交易完成后增加瑞萨电子的 EBITDA 以及毛利率和营业利润率（在每种情况下，均以非公认会计原则为基础），与先前的指导一致。
交易现已完成，Dialog 成为瑞萨电子的全资子公司。约 2,300 名 Dialog 员工已加入瑞萨集团，两家公司将共同努力整合这两项业务。
关于瑞萨电子公司
瑞萨电子公司（东京证券交易所股票代码：6723）通过完整的半导体解决方案提供值得信赖的嵌入式设计创新，使数十亿连接的智能设备能够改善人们的工作和生活方式。作为微控制器、模拟、电源和 SoC 产品的全球领导者，瑞萨电子为广泛的汽车、工业、基础设施和物联网应用提供全面的解决方案，帮助塑造无限的未来。在 renesas.com 上了解更多信息。在 LinkedIn、Facebook、Twitter 和 YouTube 上关注我们。
关于Dialog半导体
Dialog Semiconductor 是瑞萨电子公司的全资子公司，是标准和定制集成电路 (IC) 的领先供应商，为物联网和工业 4.0 应用提供动力。 Dialog 久经考验的专业知识通过提供电池管理、Bluetooth® 低功耗、Wi-Fi、闪存和可配置混合信号 IC，提高电源效率，减少充电时间，同时提高性能和生产力，推动当今的下一代设备.
Combination Extends Renesas’ Global Leadership in Delivering Embedded Solutions for the Fast-Growing IoT, Industrial, and Automotive Markets
TOKYO, Japan, August 31, 2021 JST | LONDON, United Kingdom, August 31, 2021―Renesas Electronics Corporation (TSE: 6723, “Renesas”), a premier supplier of advanced semiconductor solutions, and Dialog Semiconductor Plc (“Dialog”), a leading provider of battery and power management, Wi-Fi, Bluetooth® low energy and Industrial edge computing solutions, today announced the successful completion of Renesas’ acquisition of the entire issued and to be issued share capital of Dialog. Renesas will fund the cash consideration payable to Dialog shareholders of approximately EUR 4.8 billion (approximately 624.0 billion yen at an exchange rate of 130 yen to the Euro) through a combination of debt, cash on hand and the proceeds of an equity offering of approximately 222.6 billion yen.
“Today represents an important milestone for Renesas. This transaction builds on our long-term strategy to offer a complete set of solutions with more leading-edge analog and mixed signal products that deliver value and innovation to the customers,” said Hidetoshi Shibata, President & CEO of Renesas. “We are excited to welcome the talented team of Dialog employees, as well as the customers and suppliers of Dialog to the Renesas community. The combination augments engineering scale and delivers a diversified product portfolio across multiple, attractive end markets. Together, we are positioned to capitalize on an array of growing opportunities including the IoT, industrial, and automotive fields.”
The closing of the acquisition of Dialog, following the landmark acquisitions of Intersil and IDT, reinforces Renesas as a premier embedded solution provider. Renesas will expand its market presence with an even broader range of product portfolio by combining Dialog’s low-power mixed signal products, low-power Wi-Fi and Bluetooth® connectivity expertise, flash memory, battery and power management as well as its long-standing experience and in-depth knowledge in providing configurable mixed-signal (CMIC) solutions and more.
The acquisition will also enable Renesas to further extend its go-to-market initiatives and provide seamless and borderless services to customers across the globe. As an immediate benefit to customers, Renesas and Dialog have launched more than 35 “Winning Combinations,” compelling product combinations of “Embedded Computing + Analog + Power + Connectivity” that lever the comprehensive engineering advantages the combined company provides. See the press release titled “Renesas Announces More than 35 Winning Combinations Featuring Both Dialog and Renesas Products” or to learn more about the Renesas and Dialog Winning Combinations, visit www.renesas.com/win.
Renesas anticipates incremental revenue growth of approximately USD 200 million (non-GAAP operating income, approximately 21.0 billion yen) from cross-selling and offering winning combinations. The combined company also expects cost savings from operational efficiencies to result in a financial impact of approximately USD 125 million (non-GAAP operating income per year on a run rate basis targeting to achieve in three years after close, approximately 13.1 billion yen). Renesas expects the acquisition to be accretive to Renesas’ EBITDA and gross and operating margins (in each case, on a non-GAAP basis) after closing, consistent with prior guidance.
With the transaction now closed, Dialog became a wholly owned subsidiary of Renesas. About 2,300 Dialog employees have joined Renesas Group, and the two companies will work together to integrate both businesses.
About Renesas Electronics Corporation
Renesas Electronics Corporation (TSE: 6723) delivers trusted embedded design innovation with complete semiconductor solutions that enable billions of connected, intelligent devices to enhance the way people work and live. A global leader in microcontrollers, analog, power, and SoC products, Renesas provides comprehensive solutions for a broad range of automotive, industrial, infrastructure, and IoT applications that help shape a limitless future. Learn more at renesas.com. Follow us on LinkedIn, Facebook, Twitter, and YouTube.
About Dialog Semiconductor
Dialog Semiconductor, a wholly owned subsidiary of Renesas Electronics Corporation, is a leading provider of standard and custom integrated circuits (ICs) that power the Internet of Things and Industry 4.0 applications. Dialog’s proven expertise propels the next generation of today’s devices by providing Battery Management, Bluetooth® low energy, Wi-Fi, Flash memory, and Configurable Mixed-signal ICs, improving power efficiency, reducing charge times, while increasing performance and productivity on the go.
